Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

French: ABRAHAM – Agendas Personnels – le 13 mars 1995.
FR-ABRAHAM – Agendas Personnels – 13mars1995
Enseignant : Abraham
Sujet : Agendas Personnels
Date : le 13 mars 1995.
Traduit par Wivine Smets et Akentoh.

Je suis avec vous. Je suis ABRAHAM. Je suis heureux de me retrouver ici à nouveau cette semaine. Vous avez discuté de nombreuses idées et suggestions concernant cette rencontre de ce lundi soir. Cette semaine je demande au groupe de réfléchir sur des sujets qui pourraient vous intéresser en tant que groupe. Les groupes et les personnalités varient de ville en ville, d’un Etat à l'autre. Ce qu'il faudrait peut-être ici dans ce groupe, pourrait ne pas être nécessaire ni même souhaité pour un autre groupe. Vous vous connaissez tous mutuellement relativement bien.

Peut-être désirez-vous trouver de l'aide sur un sujet. Nous les enseignants, nous vous demandons de discutez sur des sujets qui pourraient vous intéresser personnellement. Aussi, nous vous demandons de considérer et d’interroger vos sentiments sur la forme actuelle de ce groupe. Est-ce vraiment votre désir que moi ou nous vous apportons notre enseignement chaque semaine ici ? Notre intention n’est pas de vous imposer cela. Notre intention actuelle est de prendre soin de chacun de vous individuellement et collectivement.

Notre désir maintenant c’est d’enseigner votre groupe. Les enseignements que vous recevez ne sont pas destinés à d'autres qui ne pourraient pas comprendre ou qui n’ont pas la relation de communication étroite que vous avez entre vous. D’une façon ou d’une autre, chaque personne recevra ses propres leçons personnelles. Vous recevrez votre propre leçon personnelle avec ou sans moi. Est-ce votre vrai désir que ces enseignements continuent? Veuillez en discuter lors d’un moment opportun.

Si les enseignements étaient alors désirés, je vous demanderai ensuite d'examiner en vous-même les besoins de votre âme. Il y a peut-être un sujet sur lequel je pourrais vous éclairer davantage. Je ne passe pas mon temps à lire vos pensées et le fait de discuter des désirs du groupe vous rapprochera mentalement et spirituellement. Ceci est votre opportunité de regarder en vous et de recevoir une aide là où elle est nécessaire, mais je vous le dis, c'est pour vous qui venez ici.

LES AGENDAS PERSONNELS.

Je tiens à dire quelques mots concernant les agendas personnels. Les motifs peuvent être égoïstes sans l’intention de l’être. Ils peuvent surgir derrière vous sans avertissement. Bien que cela ne soit pas dans votre intention d'être égoïste. Parfois votre agenda secret peut se glisser à l’intérieur sans le savoir. Bien que cela puisse être votre intention de faire la Volonté du Père, vos désirs sous-jacents peuvent interrompre le flux de communication en provenance du Père.

Cela ne signifie pas que vous êtes mauvais ou que vous reculez ou que vous êtes en régression. Voyez-vous, c'est compréhensif. C'est naturel. Cet agenda personnel sous-jacent pourrait entraver votre chemin spirituel. Par conséquent, je vous demande de regarder de près et de façon honnête vos vrais sentiments et motifs. Ne soyez pas trop dur avec vous-même. Il n'y a rien de mal en ce qui concerne les sentiments et les désirs intérieurs.

Je vous demande de porter ces sentiments au-devant du Père et de l’attendre. Le Père connaît votre cœur et le chemin que vous devez entreprendre. Alors je le dis, regardez honnêtement votre agenda personnel. Donnez-le au Père et sachez que rien n'est caché pour le Père. Par conséquent, soyez également honnête avec vous-même. Lorsque vous prenez des décisions, demandez-vous, « quels sont mes intentions véritables » ? Suis-je en conformité avec la Volonté du Père"?

Si le Maître était assis face à face avec vous, comme avec les apôtres il y a longtemps, qu’elles seraient ses paroles de sagesse pour vous? Quels sont les mots de mon ami et collègue, Ham, qui pourraient faire surface dans votre mental? Ne vous inquiétez pas des intentions cachées égoïstes pour l'instant, car vous avez la possibilité de les reconnaître et de les mettre entre les mains du Père.

Je vous rappelle de discuter ma proposition. Je resterai en contact. La semaine prochaine nous pouvons répondre à quelques questions. Jusqu'à la semaine prochaine, shalom.

FIN.

Pour les définitions et explications des mots en BLEUS veuillez voir le Livre d’Urantia sur

http://www.urantia.fr/