Teaching Mission Translations

Deutsch-Rhoshon – Einführung & Die Blumen sind giftig-25Sep2005-Pgr Grp, AU

Urantia, 25. September 2005.
Lehrer Rhoshon.
Thema: "Einführung von Lehrer Rhoshon."
Empfangen durch Sharon.
(Übersetzung: Harald-Talamána; 03. 11. 2010)

22Bemerkung der Empfängerin: Ich war eigentlich abrupt aufgeweckt worden durch eine lebhafte Szene und gesprochene Worte, ganz hörbar: „Die Blumen sind giftig“. Die Bilder, als ich aufwachte, waren von großen Blumen, und unmittelbar davor gab es eine lebhafte Szene von etwas, was so etwas wie ein Heißluftballon zu sein schien, und jemand sprang von da zu Tode. Ich spürte einen starken Drang Stift und Papier zu finden. Worte kamen in den Sinn, erst langsam, dann schneller.

Rhoshon: “Ich bin Rhoshon. Ich komme von einem Planeten, der in Rebellion verwickelt war mit der gleichen Ursprungsquelle wie die Rebellion, die Urantia so retardiert hat. Mir ist erlaubt worden, dir diese Dinge in Beantwortung deiner Bitte um einen Lehrer zu erzählen, der ein bestimmtes Problem verstehen würde, mit dem du für einen bedeutenden Teil deines Lebens umgegangen bist. Dein Begriff dafür ist ‚dein mentales Bombardement‘, und du hast einen Lehrer angefordert, der etwas Ähnliches überwunden hat. Ich habe das gemacht. Ich habe dich heute Morgen aufgeweckt um unsere Lektionen zu beginnen und dich an meine Gegenwart zu gewöhnen, und ja, ich habe deine Katze benutzt dich aufzuwecken.“

(Meine Katze hatte mein Gesicht getätschelt und mich beklopft).

Sharon: “Ist das wirklich? Ich höre keine Stimme oder sonst etwas. Ich bin gerade damit aufgewacht, dass du mir irgendetwas über Blumen auf deinem Planeten berichtet hast, die giftig sind.”

Rhoshon: „Ja, die meisten von ihnen sind es. Aber sie sind ganz schön, und wir benutzen sie nicht nur wegen ihrer Schönheit, sondern auch für eine Menge nützlicher Zwecke. Normalerweise wäre es mir nicht erlaubt zu dir über Bedingungen auf meiner Welt zu sprechen, aber um deine Bitte zu beantworten muss etwas Hintergrund gegeben werden, so dass du den Ablauf von Ereignissen verstehen wirst, die zu dieser Art Problem geführt haben.“

“Wie du selbst habe ich die Schuld an meinem Problem einer Quelle außerhalb von mir gegeben. Ich glaubte nicht, dass irgendetwas so Widerwärtiges nach meiner eigenen Einschätzung von meinen eigenen Gedanken kommen könnte. Wie auch immer, in unseren individuellen Lebenserfahrungen können sich Dinge ereignen, die solch eine negative Antwort in uns auslösen können, so dass genau die Antwort ein Eigenleben annimmt. Wir geben ihr Leben gerade durch die Stärke unserer Absichten zu einem gegebenen Augenblick in Zeit.“

Sharon: „Okay, ich lausche. Rhoshon, du hast mir schon einige Dunge erzählt.“

(Während ich diese Worte schreibe sehe ich Schatten oder Flecken in der Luft, hauptsächlich in einem peripheren Winkel. Eine Unschärfe der Luft oder eine momentane Erscheinung von etwas, das mich an eine Hitzewelle erinnert, die von einem heißen sommerlichen Straßenpflaster aufsteigt, die Art wie eine Luftspiegelung. Ich frage mich, ob meine Augen Tricks auf mir spielen.)

Rhoshon: „Ja, Bildpakete wurden in deinen Verstand geworfen.“

Sharon: “Ich sah was ein Heißluftballon zu sein schien, und jemand ist da heraus gesprungen.”

Rhoshon: „Ja, wir haben etwas sehr Ähnliches wie eure Heißluftballons, und ja, du hast jemanden davon springen sehen. Auf meiner Geburtswelt hat Rebellion und Quarantäne viel Verwirrung verursacht, wie es auf Urantia geschehen ist. Ich war sehr, sehr jung. Ich hatte eine Beziehung mit einem anderen von meiner Art, aber die Beziehung war verbotener Natur, denn wir waren beide zu jung. Aus Gründen, die nur er kennt, sprang er von diesem Ballon in seinen Tod. Er tat dies wirklich genau vor meinen Augen. Ich war betäubt. Obwohl ich es zu der Zeit nicht wusste war dies der Anfang meiner Version von dem, was du ‘dein mentales Bombardement’ nennst.”

Sharon: “War das der Grund für deine Verwendung der giftigen Blumen, die du mir gezeigt hast; dein eigenes Leben zu nehmen? Das war der Eindruck, den ich bekam.“

Rhoshon: “Ja. Aber mein Versuch scheiterte. Als ich von den Auswirkungen der Gifte in der Blume aufwachte, erkannte ich nicht nur, dass ich in meinem Versuch gescheitert war mein Lebensschiff zu beseitigen, sondern dass mein Lebensschiff brutal verletzt worden ist, während ich unter den Wirkungen der Gifte stand – verletzt durch genau das Wesen, das mich mit der Blume versorgte. Mein Schmerz und meine Empörung waren es an diesem Punkt, was mein Schicksal für eine lange Zeit danach besiegelte, denn in diesem Schmerz und dieser Empörung gab mein Verstand Geburt, sozusagen, gab Leben zu der sehr ... aus Mangel für ein besseres Wort; gab Geburt genau den Wesen, die da waren mich für den größten Teil meines natürlichen Lebens auf meiner Ursprungswelt zu plagen und zu peinigen.

„Dies ist alles für jetzt. Denk darüber nach. Sei bereit mit deinen Fragen, wenn ich dich demnächst aufwecke.“

Bemerkungen der Empfängerin: Ein wenig später ging ich an meinen Computer und da war ein Transskript von 11:11 Progress. Es war der 24. September 2005 ‚Ein natürlicher Ablauf‘, wo George Barnard kommentierte: ‚Wenn die Information für sich selbst behalten wird, ist sie nur von geringem Nutzen, wenn gebührend danach gehandelt wird. Wenn sie mit hunderten Anderer durch Mailinglisten und Websiteveröffentlichung geteilt wird, ist sie von unschätzbarem Wert. Wenn sie für die Nachwelt archiviert wird, als eine Aufzeichnung dieser frühen Jahre der Korrekturzeit, kann ihr Wert nicht eingeschätzt werden.‘ Dies brachte Tränen in meine Augen von nirgendwoher als tief innen von mir. Dies ist nicht die Art von Dingen, die mich normalerweise weinen machen.

Als ich über Rhoshons Bericht las fühlte ich ein Prickeln über meinen Beinen. Ich sagte zu Rhoshon, dass es mir leid tat, was ihr passiert ist. Die folgenden Worte gingen durch meinen Kopf. Sie waren für meine Ohren nicht hörbar.

Rhoshon: “Sei nicht traurig meinetwegen. Die Erfahrung hat mich befähigt, jetzt hier bei dir zu sein und dir zu helfen.“

Bemerkung der Empfängerin: An einem Punkt fühlte ich Sorge für den jungen Mann, der aus dem Ballon gesprungen ist. Ich erhielt den Eindruck, dass er weiter gegangen ist, fortgeschritten; und es gut macht. Ich entschuldigte mich dann bei Rhoshon, dass ich dachte sie wäre ein Mann.

Rhoshon: “Es gibt keine Notwendigkeit für eine Entschuldigung. Auf meinem Geburtsplaneten trägt jeder die Charakteristika von sowohl männlichem als auch weiblichem Geschlecht. Aber wir sind vorwiegend mehr das eine oder das andere. Ich bin weiblich.

© 11:11 Progress Group.

Zusätzliche Anmerkungen folgen unten -

Weitere Notizen der Empfängerin und Kommentare

October 2005

Sharon: Ich mag keine langen Berichte, aber ich muss die ganze Geschichte geben, so dass ich vielleicht anfange, den Sinn zu ermitteln. Für einige Zeit nun ist mir der Name Rhoshon in den Sinn gekommen, sowohl in als auch außerhalb von Stille, aber ich habe dir nicht darüber geschrieben aus Furcht, dass die Mittler zu dir sagen würden: „Wirf es weg, George. Sie ist verrückt!“

George: Du bist nicht verrückt, und ich bin den Mittlern zufolge nicht verrückt, obwohl es Zeiten gibt, wenn Empfänger sich auf diese Weise fühlen, wenn sie mit dem völlig Unwahrscheinlichen Himmlischer Information konfrontiert wurden, die mit dem total Alltäglichen eingewickelt ist.

Sharon: Wenn sie sagen, dass ich verrückt bin, wird mein Glaube an die Mission nicht erschüttert werden.

19. September 2005. Ein simpler Traum, aber was folgte war nicht simpel. Ich sah eine Person durch die Öffnung zum Windfang auf meine Hintertür schauen. Zuerst dachte ich, dass die Person männlich war. Das Haar war kurz, sehr dunkel und gewellt. Die Hautfarbe war dunkel, vielleicht wie Mexikaner, Philippine. Der Mund war breit. Ich glaube die Augen waren sehr dunkel. Ich wachte mit einem Knall auf. Plötzlich hellwach. Ich fing sofort an, an den Traum und die Person zu denken, die ich in meinem Sinn mit “er” bezeichnete. Ich hörte dann in meinem Kopf: “Ich bin weiblich”.

Ich habe lange Zeit um einen Himmlischen Lehrer gebeten und ich fragte mich, ob dies mein Lehrer war. Ich muss hinzufügen, dass ich gefragt habe, ob ich einen Lehrer haben könnte, der wirklich ein bestimmtes Problem verstanden hat, mit dem ich mich beschäftige. Ich hatte keine Angst vor dieser Person. Wenn ich gewöhnlich jemandes Beschreibung seines Lehrers lese, und er beschreibt die Kleidung, ist sie anders als was hier normal wäre, aber diese Person sah aus, als ob sie in Jeans und ein Jacket gekleidet war.

Um die gleiche Zeit wie oben, einen Tag oder so vorher, hatte ich einen anderen Traum, der mich furchtbar geplagt hat. Danach an einem Punkt während des Betens und während ich mir die Augen über den blöden Traum herausheulte drückte ich aus, wie ich wirklich wünschte ein Empfänger zu sein während der Veränderung in dieser Dispensation. Ich betete und weinte und sagte, wie es mir unmöglich sein würde ein Empfänger zu sein, wenn ich die Fähigkeit hatte so einen grauenhaften Traum zu träumen, und solch ein schreckliches mentales Bombardement zu haben, so eins womit ich umgehe und womit ich über Jahre umgegangen bin.

Um den 17. September ging ich in tiefe Meditation vor dem Schlafengehen. Ich mache das öfter. Ich glaube nicht, dass ich schon in Schlaf gefallen bin, aber ich weiß es nicht wirklich, weil ich manchmal während Meditation von mir abgekoppelt bin. Ich hörte eine Stimme zu mir sprechen, und alles woran ich mich erinnere war die Erwähnung von „Schleier von Tränen“ und Empfänger. Obwohl ich mich nur an eine Stimme erinnere spürte ich, dass es da zwei Wesen gab. Ich kam aus der tiefen Meditation heraus, hellwach, und begann sofort nach einem Transskript zu suchen, das einen Schleier von Tränen erwähnt hat, denn das alles kam kristallklar zu mir. Der Schleier von Tränen war meiner und die Erwähnung des Empfängers bezog sich auf meine Bitte. Ich wünsche, ich könnte mich an den Rest erinnern.

21. September 2005. Ich fragte im Gebet, ob es mir erlaubt würde das zu tun – Mitteilungen zu empfangen. In jener Nacht träumte ich, dass ich Worte las auf etwas, was ein Brief zu sein schien, und es wurde gesagt, dass meine Bitte abgeschlagen worden sei. Es ging weiter mit irgendetwas über Mitteilungen empfangen, aber ich hatte Schwierigkeiten es zu lesen, und ich wachte auf, aber es war noch da, und ich versuchte nieder zu schreiben was ich sah, aber dann ging es gerade weg. Ich war ein bisschen enttäuscht, aber nicht schlimm, weil solche Verantwortlichen wissen was am besten ist, und es ist mein Wille, dass der Wille Gottes getan wird. Es hat mich nicht erschüttert. Aber jetzt bin ich wirklich verwirrt wegen dem, was am 25. September folgte.

Als ich unsere Doppelkonversation aufschrieb sah ich Schatten oder Flecken in der Luft, hauptsächlich in einem peripheren Winkel. Eine Unschärfe der Luft oder eine momentane Erscheinung von etwas, das mich an eine Hitzewelle erinnert, die von einem heißen sommerlichen Straßenpflaster aufsteigt, die Art wie eine Luftspiegelung. Ich fragte mich, ob meine Augen Unsinn machen.

Ich bekam den anderen Eindruck, dass sie hier ist mir zu helfen, damit ich mich erinnere. Viele Dinge sind mir diesbezüglich durch den Kopf gegangen, aber ich möchte sie nicht berichten bis ich mehr in Erfahrung gebracht habe. Es mag nicht immer eine Notwendigkeit geben sie zu berichten, und sie sind vielleicht persönlich. Etwas, das mir passierte?

George: Es ist üblich für uns Ereignisse zurück zu halten, insbesondere „unglückliche“ Ereignisse unserer frühen Jahre. Rhoshon ist vielleicht eine von den Mentoren – eine neue Gruppe Himmlischer Spezialisten mit vermutlich außerordentlicher Fähigkeit in eng umgrenzten Feldern.

© 11:11 Progress Group. "Sous la Sauvegarde de Michael tout est possible."

(Wenn unter Michaels Fittich genommen, sind alle Dinge möglich)
(Quelle: http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=3588 )