Teaching Mission Translations

Sujet : « Progresser Ceux Qui Viennent à Toi. » Reçu par George Barnard. Le

Scribe : « Réalise maintenant que tu es dans un endroit sanctifié, mon cher ami et collègue. Ton sourire doutant ne M’empêche pas de t’appeler un frère car, tel que nous sommes, et nous serons toujours, les enfants de La Seule Source Première, même si Je Suis beaucoup plus âgé que toi quand l’on considère les tâches de l’espace-temps des Ajusteurs de Pensées. Vide ton esprit occupé maintenant, et continuons.

« Il est si important de présenter un esprit non-encombré, car dans cette communication les concepts sont de Moi, et pourtant le degré auquel tu les présente dans Mes mots dépend toujours de ton ouverture à laisser ton esprit se mélanger avec le Mien. Dans un travail canalisé, le degré de co-création est indiqué par la manière que les concepts de l’Instructeur sont présentés comme ‘une fonction de’ ton état de méditation.

« Tout est bien, car tout est de toutes manières (toujours) bien, et dans cet aréna de l’espace-temps il y a du progrès pour les rangs inférieurs de ses créatures, tous, et aussi pour ceux qui tardivement se réveille au fait que leur monde entièrement matériel n’est qu’une étape vers la gloire spirituelle. Ne t’inquiète pas de ceux qui font le signe de la croix quand un chat noir croise leur chemin. Eux aussi, ils se réveilleront à un moment donné.

« Ne fronce pas les sourcils envers ceux qui, sans arrêt il semble, se fraye un chemin dans ce monde avec un ange sur leur épaule droite, et un autre qui est malavisé sur leur épaule gauche. Ce n’est pas à toi de t’occuper d’enforcir la cacophonie bien-mal perpétuelle qu’ils doivent endurer de ceux qui les écrasent. Dissémine plutôt ce que tu as appris à ceux qui ont ouvert leur esprit, échappant aux anciens mythes.

« De cette manière tu progresseras ceux qui viennent à toi, et ils pourront faire leur part en élevant tous ceux autour d’eux avec leur amour qui vient du Père.

« N’as-tu pas construit des beaux meubles, toi qui doute? N’as-tu pas documenté des évènements miraculeux? N’as-tu pas guéri des corps, des esprits et des coeurs? En tant que charpentier, scribe et guérisseur jadis, tu étais, et tu es encore, un collègue du Maître de Nébadon, et par extension également le Mien, car ceux-ci sont les avantages de l’espace-temps; que tu seras toujours encore ce que tu étais jadis, et tu deviens plus alors que tu grandis.

« Je Suis le Scribe de Damascus, et J’étends mon amour à tous.